Hexagram 18 / 64
Sơn Phong Cổ
Repairing what has decayed
Upper trigram
Cấn
Image Sơn (Mountain), element Thổ
Lower trigram
Tốn
Image Phong (Wind), element Mộc
Meaning
Quẻ Cổ nói đến việc dọn dẹp những gì đã hư hao để làm lại. Chuyện đã để lâu sinh sâu mọt, giờ cần nhìn thẳng, tìm gốc, rồi sửa, kèm theo suy tính kỹ và bàn bạc với nhau. Sửa vẫn còn kịp, miễn anh chị không trì hoãn thêm.
Assessment
Chuyên gia quý người dám làm lại và dám nhận phần của mình trong hoàn cảnh này. Hãy tìm xem vì đâu mọi thứ mục ruỗng, nghĩ cặn kẽ trước khi lao vào, và tránh lặp lại lối cũ đã gây hại. Người có đủ kiên nhẫn để sửa từng chỗ sẽ lấy lại được thế đứng.
Image of the hexagram
Gió thổi vào chân núi: gió làm lay động, nhưng núi vẫn đứng đó, nên việc sửa sang cần như một luồng gió đều và dai. Người quân tử dùng lúc này để nêu gương và tự rèn đức, để thiên hạ nhìn vào mà noi. Cứ để cái hay lan ra bằng việc làm, không bằng lời hô hào.
Business
Đây là lúc sửa lại những chỗ đã hư hao, chứ không nên đứng yên như cũ. Trước hết nhìn vào nội bộ và những mâu thuẫn của chính mình, tìm ra nguyên nhân rồi mới làm. Đừng vội vàng và đừng đổ lỗi cho người khác, vì mọi chuyển biến cần thời gian mới ổn định.
Read more
Đứng yên như hiện nay chỉ khiến vấn đề lớn dần, nên anh chị cần chủ động chỉnh đốn, bắt đầu từ chính bên trong mình. Mâu thuẫn nội bộ, thói quen cũ và những chỗ làm ẩu là nơi cần sáng suốt nhìn lại trước tiên. Anh chị có nhiều cơ hội sửa sai nếu đã đi nhầm hướng, chỉ đừng đánh giá thấp khó khăn, cũng đừng đổ hết trách nhiệm lên người khác. Đừng hoà giải cho qua chuyện hay lưỡng lự mãi, nhưng cũng đừng vì nôn nóng mà bỏ qua bước cân nhắc, vì thay đổi cần thời gian mới ổn.
Finance
Thu nhập chưa khởi sắc, vận may còn chậm. Nên giữ nhịp chi tiêu đều đặn và kiên nhẫn chờ thời gian.
Read more
Vận tiền bạc chưa khởi sắc nên nhịp chi tiêu cần đều đặn và gọn gàng. Anh chị cứ kiên nhẫn dọn lại những khoản không hợp lý để nền tài chính thêm vững.
Relationships
Quẻ nhắc anh chị sắp xếp lại nếp sống trong đời sống tình cảm. Có dấu hiệu của sự thiếu chân thành và cám dỗ bên ngoài, nhưng nhiều khó khăn bắt nguồn từ cách ứng xử của chính mình. Nên bỏ lối làm bộ làm tịch, nói thật với nhau và kiên nhẫn sửa dần.
Read more
Quẻ nhắc đến việc lập lại nếp sống trong đời sống đôi lứa. Có dấu hiệu của sự thiếu chân thành và sức hút từ bên ngoài, nhưng phần nhiều khó khăn bắt nguồn từ cách mình ứng xử. Anh chị hãy bỏ lối giả vờ, nói điều thật với nhau và sửa dần từng chút.
Travel
Nên ở nhà thì tốt hơn. Nếu buộc phải đi, hãy lo liệu chu đáo từ trước ngày đi.
Read more
Ở nhà thì hợp hơn lúc này. Nếu không thể từ chối chuyến đi, hãy sắp xếp kỹ từ trước để mọi thứ gọn gàng.
Things to keep in mind
Chuyên gia mong anh chị đi tìm chỗ khởi đầu của sự bất ổn mà sửa, càng để lâu càng khó. Tin đồn nhỏ nên xem nhẹ và tập trung tu dưỡng bản thân.
Key points
Ở quẻ này chuyên gia nhắn anh chị lần ra gốc rễ của sự bất ổn rồi chữa tận gốc, đừng để việc nặng thêm. Hãy tự học cách quản mình, vì đó là cách vượt khó, và không lùi bước trước sóng lớn. Lời đồn quanh mình chỉ nên coi như tiếng động nhỏ ở góc xa, để sức lại cho việc tu dưỡng. Cũng cần để ý khi ham muốn và đạo lý của mình đang lệch nhau.
Commentary
Quẻ Sơn Phong Cổ gợi hình ảnh một công trình sơn phết rực rỡ bên ngoài nhưng bên trong đã bị mối mọt ăn rỗng. Từ đó thấy rõ chuyện chấn chỉnh nội bộ luôn nên đứng trước, và người đứng đầu cần sớm phát hiện mâu thuẫn bên trong lẫn bên ngoài. Tượng quẻ gắn với sự bất an, ngờ vực và việc phải sửa lại điều đã làm sai.
Six lines
Read from the bottom up: line 1 is at the base, line 6 at the top. The coloured line is the one being discussed.
-
Line 1 Sơ Lục, yin line
幹父之蠱,有子考,无咎,厲終吉
Dọn lại việc dở dang của thế hệ trước. Có người con gánh vác thì cha mẹ đỡ mang tiếng, lúc đầu chênh vênh nhưng cuối cùng vẫn tốt.
Đây là việc dang dở từ thế hệ trước, nay có người nối tiếp để dọn. Đã đến lúc đối diện khó khăn và đổi lại nếp sống, lúc đầu chênh vênh nhưng về sau ổn.
-
Line 2 Cửu Nhị, yang line
幹母之蠱,不可貞
Sửa điều cũ liên quan đến người mình thương thì cần mềm mỏng. Cứng nhắc quá dễ gây tổn thương, nên khéo léo từng chút.
Chữa lỗi cũ liên quan đến người thân thì cần mềm mỏng, cứng quá dễ làm tổn thương. Tránh quyết vội hay cố chấp, anh chị cân nhắc lợi hại và xử lý uyển chuyển sẽ dễ gỡ hơn.
-
Line 3 Cửu Tam, yang line
幹父之蠱,小有悔,无大咎
Sửa việc cũ hơi mạnh tay nên có chút hối tiếc, nhưng không đáng lo lớn. Thà làm còn hơn để đó, miễn là biết điều chỉnh.
Sửa việc cũ hơi mạnh tay nên có chút hối tiếc, song không phải chuyện lớn. Anh chị cần can đảm và tự tin để gánh việc, thêm người tốt giúp sức, thấy chỗ quá thì chỉnh lại là ổn.
-
Line 4 Lục Tứ, yin line
裕父之蠱,往見吝
Cứ dễ dãi với lỗi cũ, để đấy không sửa thì càng đi càng kẹt. Hãy chọn một việc và bắt đầu dọn, đừng khoan nhượng mãi.
Dễ dãi với lỗi cũ, để đó không sửa thì càng đi càng kẹt và dễ mất mặt. Một người bạn mới đôi khi giúp gỡ được chuyện cũ, và lỗi đã biết sửa thì còn có thể để lại tiếng tốt.
-
Line 5 Lục Ngũ, yin line
幹父之蠱,用譽
Sửa điều cũ một cách đúng mực, khéo léo thì được khen. Làm tiếp việc người đi trước bằng sự tôn trọng là cách nâng đỡ tốt nhất.
Sửa đổi đúng mực, khéo léo thì được người khen. Anh chị hãy tránh xa chỗ xáo động, tự xét xem sai ở đâu rồi sửa, mọi việc dần sẽ tốt lên.
-
Line 6 Thượng Cửu, yang line
不事王侯,高尚其事
Không phục vụ quyền quý, tự đặt việc mình làm lên cao. Có lúc nên lui ra khỏi vòng danh lợi để giữ lý tưởng và nhân cách.
Có lúc nên rời vòng danh lợi để giữ lý tưởng và phẩm cách. Đừng dùng tiền bạc để chạy chọt che lỗi hay lấy lòng người trên, làm vậy chẳng ích gì.
Each hexagram is a situation to reflect on, not a verdict. Cast a hexagram