VI Sign up
Khổng Khôi

Hexagram 60 / 64

Thuỷ Trạch Tiết

Limitation

Quẻ 60 Thuỷ Trạch Tiết: thượng quái Khảm, hạ quái Đoài654321
Quái Khảm, tượng Thuỷ

Upper trigram

Khảm

Image Thuỷ (Water), element Thuỷ

Quái Đoài, tượng Trạch

Lower trigram

Đoài

Image Trạch (Lake), element Kim

The detailed reading of this hexagram is currently available in Vietnamese only.

Meaning

Quẻ Tiết nói về sự đặt ranh giới, tiết chế và chừng mực, như đốt tre chia thân cây thành từng đoạn. Đó là các quy tắc, thước đo và sự kiềm chế vừa đủ. Giới hạn đặt đúng chỗ giúp mọi thứ vận hành trơn tru.

Assessment

Đặt giới hạn mang đến sự thành đạt, nhưng chuyên gia khuyên anh chị áp dụng nhẹ nhàng, không cực đoan. Rắc rối thường đến từ việc không hiểu rõ giới hạn của mình, và sự kiềm chế chỉ cần trong một thời gian chứ không nên kéo dài mãi. Lòng tham vốn không có đáy, nên việc gì cũng cần tiết độ để khỏi tự rước phiền.

Image of the hexagram

Nước nằm trong lòng hồ, vừa đủ thì tốt, nhiều quá sẽ tràn ra ngoài. Phần chứa bên trong là đức, phần lộ ra ngoài là nết, sống chừng mực thì cả đức lẫn nết đều đầy đủ. Người trí hiểu rõ trách nhiệm của mình cần có những giới hạn thích hợp.

Business

Đây là lúc nên đặt giới hạn và làm một cuộc tổng kết. Đứng yên hay làm thiếu suy nghĩ đều không hay. Quan tâm nhiều mặt là tốt, nhưng đừng để tình hình lay động mình. Nên suy nghĩ kỹ và khéo léo trước khi khởi sự việc mới.

Read more

Đây là lúc nên đặt giới hạn và làm một cuộc tổng kết. Cả đứng yên lẫn làm thiếu suy nghĩ đều không tốt. Quan tâm nhiều mặt là hay, nhưng đừng để tình hình bên ngoài làm lay động, vì hồ không giữ nổi nước nếu cứ dao động, và hãy nghĩ kỹ rồi hãy bắt tay vào việc mới.

Finance

Nên hạn chế chi tiêu phung phí, sống cần kiệm và dùng đồng tiền đúng chỗ.

Read more

Anh chị nên bớt những khoản chi phung phí, sống cần kiệm và dùng đồng tiền vào đúng chỗ.

Relationships

Tình cảm bước vào giai đoạn thu hẹp, cân nhắc hơn. Phòng bị quá mức thì khó có tình yêu lý tưởng, nên bỏ bớt định kiến và ảo tưởng, nhìn tinh tế và đừng kỳ vọng quá cao nơi người đồng hành.

Read more

Chuyện tình cảm bước vào giai đoạn thu hẹp và cân nhắc hơn. Nửa tiến nửa lùi sẽ khó tạo nên một mối tình lớn, và nếu quá phòng bị thì khó có được tình yêu lý tưởng. Hãy bỏ bớt định kiến, ảo tưởng, nhìn người kia tinh tế hơn và đừng đòi hỏi quá nhiều.

Travel

Nên từ chối hoặc giới hạn các chuyến đi lúc này.

Read more

Nên từ chối hoặc giới hạn các chuyến đi trong lúc này.

Things to keep in mind

Theo chuyên gia, nước trong hồ đủ thì tốt, nhiều quá sẽ tràn, nên hãy bớt những ham muốn và đòi hỏi, đừng đi quá sức mình. Quá mềm hay quá nghiêm đều không hay, giữ mức trung dung và cân nhắc được mất rồi hãy làm. Giúp người khác bớt quá đà cũng là vun đắp sự hoà hợp.

Key points

Chuyên gia nhắc anh chị tránh những việc làm quá đà, vì trên đời cái gì cũng có giới hạn, kể cả tự do. Thuận theo quy luật tự nhiên và đừng để quy định đi xa hơn mức cần có, giữ được thái độ ấy thì dễ thành công.

Commentary

Cây trúc có từng đốt tượng trưng cho tiết chế: mềm dẻo nhưng đến lúc phải thôi mềm, cứng rắn nhưng đến lúc phải thôi cứng. Không biết tiết chế thì như con cáo sa vào vũng lầy, không nhấc chân lên nổi. Trong chính trị, đó là đấu tranh có mức độ và hoà hoãn khéo léo. Tượng quẻ là trên đầm có nước, nghĩa là ngăn ngừa, giảm bớt và chừng mực.

Six lines

Read from the bottom up: line 1 is at the base, line 6 at the top. The coloured line is the one being discussed.

  1. Quẻ 60 Thuỷ Trạch Tiết: thượng quái Khảm, hạ quái Đoài, hào 1

    Line 1 Sơ Cửu, yang line

    不出戶庭,无咎

    Không ra khỏi cửa phòng. Khi thời chưa thuận, giữ lời và ở yên là biết chừng mực, chẳng có gì sai.

    Hào đầu khuyên đặt mức cho mình từ lúc khởi sự, chưa ra khỏi cửa phòng khi thời chưa thuận. Giữ lời và ở yên là biết chừng mực, nhờ vậy mọi việc về sau mới tốt đẹp.

    In-depth line reading 1

  2. Quẻ 60 Thuỷ Trạch Tiết: thượng quái Khảm, hạ quái Đoài, hào 2

    Line 2 Cửu Nhị, yang line

    不出門庭,凶

    Không chịu bước ra cổng khi thời cơ đã đến thì dễ bỏ lỡ. Tiết chế cũng cần linh hoạt, đừng giữ mãi thói quen lúc này không còn hợp.

    Không chịu bước ra cổng khi thời cơ đã đến thì dễ bỏ lỡ. Tiết chế cũng cần linh hoạt, đừng giữ mãi thói quen không còn hợp.

    In-depth line reading 2

  3. Quẻ 60 Thuỷ Trạch Tiết: thượng quái Khảm, hạ quái Đoài, hào 3

    Line 3 Lục Tam, yin line

    不節若,則嗟若,无咎

    Không chịu tiết chế thì sau phải than thở. Nhưng biết tiếc và tự nhận ra lỗi thì vẫn chưa có gì đáng trách.

    Không biết tiết chế thì sau phải than thở. Nhưng nếu tự nhận ra lỗi của mình thì vẫn chưa có gì đáng trách.

    In-depth line reading 3

  4. Quẻ 60 Thuỷ Trạch Tiết: thượng quái Khảm, hạ quái Đoài, hào 4

    Line 4 Lục Tứ, yin line

    安節,亨

    Tiết độ một cách an nhiên, tự nhiên. Không gượng ép mà vẫn giữ được chừng mực thì mọi việc thông suốt.

    Tiết độ một cách an nhiên, tự nhiên. Sống có kỷ luật mà không gượng ép, không phí sức vô ích thì mọi việc thông suốt.

    In-depth line reading 4

  5. Quẻ 60 Thuỷ Trạch Tiết: thượng quái Khảm, hạ quái Đoài, hào 5

    Line 5 Cửu Ngũ, yang line

    甘節,吉;往有尚

    Giới hạn mà thấy ngọt ngào, dễ chịu. Làm gương bằng sự vừa phải thì người khác vui theo, đi đâu cũng được trọng.

    Giới hạn mà thấy ngọt ngào, dễ chịu. Trước khi yêu cầu người khác, hãy tự đặt mức cho mình, làm gương như vậy thì người ta vui lòng theo, và lúc này nên bắt tay làm ngay.

    In-depth line reading 5

  6. Quẻ 60 Thuỷ Trạch Tiết: thượng quái Khảm, hạ quái Đoài, hào 6

    Line 6 Thượng Lục, yin line

    苦節,貞凶,悔亡

    Tiết chế đến mức khổ sở, cứ khăng khăng thì không bền. Hãy biết nới ra, hối tiếc rồi sẽ qua đi.

    Tiết chế đến mức khổ sở, cứ khăng khăng thì không bền. Ép mình là một chuyện, ép người là chuyện khác, nên hãy nới ra và kiên nhẫn thuyết phục người cùng làm, nỗi hối tiếc rồi sẽ qua.

    In-depth line reading 6

Each hexagram is a situation to reflect on, not a verdict. Cast a hexagram