Tám Cốc (Eight of Cups)
Commentary
Có những thứ mình gầy dựng rất kỹ, rồi một ngày thấy nó không còn nuôi mình nữa. Bỏ đi lúc đó không phải thất bại. Là đi tìm cái thật hơn.
When the card is reversed
Băn khoăn nên ở hay đi. Chưa cần quyết ngay.
Reflection questions: Điều gì mình đang giữ chỉ vì tiếc công sức đã bỏ ra?
Imagery on the card
Người khoác áo đỏ chống gậy bỏ đi về phía núi trong đêm, sau lưng là tám chiếc cốc chồng ngay ngắn. Trên trời trăng khuyết lồng trăng tròn.
Reference material
Original is the meaning according to A. E. Waite in The Pictorial Key to the Tarot (1911), who wrote the meanings for the Rider-Waite-Smith deck. Modern is the common interpretation in tarot books today. The original keywords are kept as is for researchers to compare; some sound harsh but are not meant as verdicts on any specific person.
Natal: Người buồn bã rời bỏ những chiếc cốc của hạnh phúc, của việc làm ăn, của mối bận tâm cũ. Xuôi thường là một việc đang suy tàn, hoặc tưởng quan trọng mà hóa ra nhỏ; cách đọc khác lại là niềm vui, hiền hòa, rụt rè, danh dự, khiêm tốn. Ngược là niềm vui lớn, hạnh phúc, tiệc tùng.
Modern: Rời đi để tìm điều sâu hơn, buông cái đã không còn ý nghĩa.
Book T (Golden Dawn society, late 19th century): "Chúa tể Thành công Bị bỏ lại", sao Thổ trong cung Song Ngư.