Mười Gậy (Ten of Wands)
Commentary
Thành công cũng có thể thành gánh nặng. Coi lại cây gậy nào mình cần buông, hay nhờ người khác cầm phụ.
When the card is reversed
Đã đến lúc đặt bớt xuống hoặc nhờ người khác.
Reflection questions: Trong mười thứ mình đang gánh, thứ nào thật sự là của mình?
Imagery on the card
Người cúi gập ôm bó mười cây gậy nặng, đi về phía làng.
Reference material
Original is the meaning according to A. E. Waite in The Pictorial Key to the Tarot (1911), who wrote the meanings for the Rider-Waite-Smith deck. Modern is the common interpretation in tarot books today. The original keywords are kept as is for researchers to compare; some sound harsh but are not meant as verdicts on any specific person.
Natal: Waite nói lá này nhiều nghĩa, có nghĩa không khớp nhau. Nghĩa chính là sự đè nặng, áp lực. Nhưng cũng là vận may, lợi lộc, thành công, rồi sự đè nặng của chính những thứ đó. Ngược là trái khoáy, khó khăn, mưu mô.
Modern: Gánh quá nhiều trách nhiệm, kiệt sức, ôm đồm.
Book T (Golden Dawn society, late 19th century): "Chúa tể Sự Đè nén", sao Thổ trong cung Nhân Mã.