Bốn Cốc (Four of Cups)
Lời luận
Có đủ rồi mà vẫn thấy thiếu. Ngẩng lên một chút, có khi điều tốt đang đưa tới trước mặt.
Khi lá ra ngược
Sự quan tâm đang trở lại. Đón nhận một lời mời nhỏ.
Câu hỏi soi chiếu: Có điều gì tốt đang ở ngay bên mà mình chưa thấy?
Hình trên lá
Chàng trai ngồi dưới gốc cây khoanh tay, nhìn ba chiếc cốc trước mặt. Một bàn tay từ mây đưa thêm chiếc cốc thứ tư mà chàng không để ý.
Tư liệu đối chiếu
Gốc là nghĩa theo A. E. Waite, sách The Pictorial Key to the Tarot (1911), người soạn ý nghĩa cho bộ Rider-Waite-Smith. Hiện đại là cách hiểu phổ biến trong sách tarot ngày nay. Từ khoá gốc giữ nguyên để người nghiên cứu đối chiếu, có chữ nghe nặng nề nhưng không dùng để phán chuyện của người cụ thể.
Gốc: Xuôi là chán chường, ghét bỏ, bực dọc tưởng tượng, như rượu đời chỉ mang lại sự ngán ngẩm; cũng là niềm vui pha lẫn. Ngược là điều mới, bài học mới, quan hệ mới.
Hiện đại: Thờ ơ, bất mãn, bỏ lỡ cơ hội vì đang chìm trong suy nghĩ.
Book T (hội Golden Dawn, cuối thế kỷ 19): "Chúa tể Niềm vui Pha lẫn", Mặt Trăng trong cung Cự Giải.