Sáu Kiếm (Six of Swords)
Lời luận
Chưa hết buồn, nhưng đã đang rời xa chỗ buồn. Nước phía trước lặng hơn.
Khi lá ra ngược
Vẫn còn vướng chuyện cũ. Giải quyết phần còn dở trước khi đi.
Câu hỏi soi chiếu: Mình đang mang theo nỗi buồn nào trên chuyến đò này?
Hình trên lá
Người lái đò chống thuyền chở người phụ nữ trùm khăn và đứa trẻ, sáu thanh kiếm dựng trong thuyền, phía trước nước lặng hơn.
Tư liệu đối chiếu
Gốc là nghĩa theo A. E. Waite, sách The Pictorial Key to the Tarot (1911), người soạn ý nghĩa cho bộ Rider-Waite-Smith. Hiện đại là cách hiểu phổ biến trong sách tarot ngày nay. Từ khoá gốc giữ nguyên để người nghiên cứu đối chiếu, có chữ nghe nặng nề nhưng không dùng để phán chuyện của người cụ thể.
Gốc: Xuôi là đi đường thủy, lộ trình, con đường, sứ giả, người được giao việc, cách xoay xở. Ngược là tuyên bố, thú nhận, công khai; có cách đọc là lời cầu hôn.
Hiện đại: Rời khỏi chuyện khó, chuyển sang giai đoạn êm hơn, chữa lành dần.
Book T (hội Golden Dawn, cuối thế kỷ 19): "Chúa tể Thành công Xứng đáng", sao Thủy trong cung Bảo Bình.